fbpx

GENERAL CONTRACTING CONDITIONS FOR MOTORHOME AREAS

We invite you to review the Terms and conditions of use that govern the offer of spaces and activities that the hosts offer from AREA RV through the web site.

These services are made available to users by MONOGESTIÓN AC S. L with social address in Calle Jimena de la Frontera 314, Mailbox 2, 11380, Tarifa, Cádiz, Inscribed in the Mercantile Register of Seville, Volume 5744, folio 128, sheet number SE-98448, CIF B90088337, through a platform that manages, in forward AREAS RV.

By accessing and using this web site, users expressly accept all the clauses of these general terms and conditions of use, and in all matters not provided for in them, the application will be set forth in the legal notice, privacy policy, and cookie policyas well as all those specific conditions listed for the use of certain services. In case you do not accept any of the above clauses, shall refrain from accessing this website.

By accessing any of the AREAS AUTOCARAVANAS accounts on social networks, users agree to comply with their conditions and policies.

The users commit themselves to the observance and strict compliance of the terms stated here, as well as any other legal provision that outside application.

Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial del dominio web, así como de sus contenidos pertenecen a AREAS AUTOCARAVANAS, por lo que ningún usuario está autorizado a hacer uso de ellos, ni imprimirlos, ni almacenarlos bajo ningún soporte físico en ningún caso que no sea el de su utilización personal y privada, quedando, pues, prohibida la modificación, o la utilización comercial de cualquier parte de la misma. Tan sólo se autoriza la utilización de los contenidos del dominio web con fines informativos y de servicio, siempre que se cite o se haga referencia a la fuente, siendo el usuario el único responsable del mal uso de estos. El acceso a esta página web no otorga a los usuarios derecho ni titularidad alguna sobre los derechos de propiedad intelectual o industrial ni de los contenidos que alberga.

Por consiguiente, queda terminantemente prohibida la alteración del contenido o estructura de esta página web por parte del usuario. AREAS AUTOCARAVANAS se reserva la posibilidad de ejercer las acciones judiciales que correspondan contra los usuarios que violen o infrinjan los derechos de propiedad intelectual y/o industrial. En caso de que el usuario detecte cualquier actividad susceptible de vulnerar algún derecho de Propiedad Intelectual, Industrial o de cualquier tipo de derecho, solicitamos que nos lo comunique a través de la siguiente dirección de correo electrónico: info@areasautocaravanas.com. AREAS AUTOCARAVANAS se reserva el derecho a modificar cualquier cláusula, información, o servicio de este sitio web.

From AREAS AUTOCARAVANAS we ask you to read carefully these General Conditions of Use As a user of the services offered by AREAS AUTOCARAVANAS through https://areasautocaravanas.com/ (hereinafter, the website). For any kind of doubt, query or suggestion, you can send us your comments through our contact form.

  1. Description.

AREAS AUTOCARAVANAS has developed a platform of shared spaces that can be accessed from the website https://areasautocaravanas.com/ or from a mobile application. This platform is designed to make contact both to HOSTS that have different spaces or that offer experiences, such as TRAVELERS that seek to stay with their motorhomes, caravans, campers or tents for camping and also activities. This is a website designed for people who want to travel and need to find spaces where overnight camping (motorhomes, caravans, campers or tents) and activities or experiences that make.

The services offered by AREAS AUTOCARAVANAS, will be governed by these General Conditions of Use of the platform, which must be accepted by the user, by completing the different forms that are presented throughout the reservation process and which will be timely confirmed by AREAS AUTOCARAVANAS to the User at the end of said process.

AREAS AUTOCARAVANAS reserves the right to unilaterally modify, at any time and without prior notice, the presentation, configuration and content of the general conditions of use required to act correctly on the platform, which will be applicable from that moment .

Once the process of contacting the different Users through the platform has ended, the TRAVELER will be fully accepted by the HOST proposal through AUTOCARAVAN AREAS and the conditions set forth therein.

These terms and conditions are intended to regulate the access and the terms of use of the Platform. Please carefully read these terms and conditions. The user understands and acknowledges that the Platform is not a party to any contract, agreement, or contractual relationship, of any kind, entered into between Users of the same.

Is considered a “User” is any person who accesses the Web Site (HOST AND TRAVELING).

  1. Definitions

Will clarify some of the terms found throughout this document.

  • “Advertisement” - text and images related to a space or experience posted by a user Host in the Platform;
  • “Account” profile that is created to be a User and be able to access certain services offered by the Platform;
  • “Traveler” the User who used the Platform to request a space or experience to another person to Host on a certain date.
  • “Host” the User who uses the Platform to provide a space or an experience.
  • “User” any person who has created an Account on the Platform;
  • “Services” includes all services which are performed through the Platform;
  • “Website” platform which is accessed from the address areasautocaravanas.com
  1. Minors.

AREAS AUTOCARAVANAS reminds users of legal age who are responsible for minors, that it will be their sole responsibility to determine what services and content are or are not appropriate for the age of the latter, and that there are computer programs that allow filtering and blocking access to certain content and services.

  1. Conditions of use of the AREAS AUTOCARAVANAS Platform. Traveler Profile.

The Platform allows Users to post and view Ads, and interact among them in order to reserve a space, a garden or an experience. Therefore, the user can opt for two roles, or the Host, to provide the space or the experience or the Traveller. It is possible to see the Ads without being registered in the Platform as a Traveler. However, it will not be feasible to publish an Advertisement without having created an account as a Host, but if you book a place or experience as a guest.

To register in the Platform, it is necessary that you have carefully read and accepted the present General Conditions of Use and the privacy Policy.

If an account is created, regardless of the method selected, the user of the Platform agrees to provide true and accurate information, and to update said information through their profile, with the aim of guaranteeing their relevance and precision for the entire duration of their relationship with AREAS AUTOCARAVANAS.

These conditions have been designed to create a legally binding agreement between you, hereinafter Traveler or Host and the Platform, protecting your rights as a user of it and ours as a company. These conditions regulate the system for making the offer, and acceptance of reservation of a space or garden of a third party or of an experience, hereinafter Host, which is offered through the AREAS AUTOCARAVANAS Platform to Travelers.

The User is solely responsible for all use of your account and for the safekeeping of your password. If a third party accesses the User's account or reveal the password of the latter, acting in a fraudulent manner will be solely the responsibility of the User, unless it is communicated expressly to the Platform, the impact on access.

4.1. How AREAS MOTORHOMES work.

Before making a reservation you must be on the website as a guest or logged in with your Traveler User. Once the different options offered by the platform have been verified, and selected some of them, AREAS AUTOCARAVANAS will put the Traveler in contact with the Host offering only the services of an intermediary and the parties will have to agree on all aspects (schedules , rates, etc.).

The hosts are independent space providers (natural or legal person) or experience providers, in no case do they have a professional or employment relationship with AREAS AUTOCARAVANAS.

4.2. Reservation procedure MOTORCYCLE AREAS.

Las reservas realizadas a través del sitio web de AREAS AUTOCARAVANAS dependerá del tipo de alojamiento que necesite el Viajero o de la experiencia que busque. Una vez que se accede a la Plataforma y se selecciona un espacio, jardín o una experiencia, se genera un bono que confirma el fin del proceso de reserva y ese es el momento en el que se pondrá en contacto a las partes, este bono podrá ser enviado por el Anfitrión o por la propia Plataforma. Desde este instante, el Viajero y el Anfitrión son los únicos responsables del cumplimiento del acuerdo al que lleguen. Dicha reserva se gestiona por el Anfitrión o proveedor de espacios o jardines y experiencias y, por tanto, AREAS AUTOCARAVANAS no puede ser responsable del resultado final de los compromisos a los que se llegan entre las partes usuarias de la Plataforma.

Once the booking is made, the Traveler will receive an email from the provider of spaces, gardens and/or experiences according to what was agreed upon. It is important that you make sure before you start your journey to have the correct address as to the instructions of the contracted service to the provider of spaces, gardens and/or experiences. Each space, or garden experience is under the conditions of their own providers, the Platform will be only the half that puts them in contact. It is commissioned by the Traveler to request the Host's General terms and Conditions of Use of the space or garden or experience hired.

In the event that the Traveler does not arrive on the date of the booking for reasons outside of the Host, such as, for example, by lack of care in the indications or directions, the loss of transport like plane, train, etc, will not be reimbursed to the Traveler.

Los precios serán los establecidos por el Anfitrión, AREAS AUTOCARAVANAS no acuerda los precios por lo que si se da un importe diferente al bono descargado del sitio web AREAS AUTOCARAVANAS no se hace responsable de ese nuevo coste.

El Viajero debe acordar con el Anfitrión el tamaño del vehículo con anterioridad a viajar, pues no todos espacios pueden dar alojamiento a vehículos de gran tamaño. Las reservas que se hacen mediante la Plataforma serán siempre para vehículos de tamaño estándar (máximo 8 metros). En caso de que los Usuarios de la Plataforma acuerden servicios extras, AREAS AUTOCARAVANAS no se hace responsable de éstos.

In the course of travelling with animals, will be the Hosts who decide what the animal support spaces, therefore, it will be the responsibility of the parties to agree to it, leaving the Platform to the margin.

In the event that the Host could not meet the reserve, it may cancel the same within a period of not less than 15 days before the arrival of the Traveler and will be refunded immediately the amount paid by the Traveller for the booking.

Any use of the Services, both in quality of Traveller, as Host, is related to a specific name. The identity of the Traveller and the Host must correspond to the identity communicated by them to the Platform.

4.3. Formalization of the booking.

For booking we will require personal data of the Traveler if this is not previously registered. The personal data provided will be incorporated to our database and will be treated in accordance with the provisions of our Privacy Policy. The Traveler will be able to access, at all times, to their personal data and the information of the selected spaces, as long as you have a profile on the Platform.

AREAS AUTOCARAVANAS reminds Travelers that they must indicate personal data accurately to avoid confusion or incidents. In addition, in the case of being expressly requested by the Traveler, they will receive information and publications from AREAS AUTOCARAVANAS by mail.

If for any reason the Host had to wait for the Traveler because they arrive late for the experience or cannot find the space or a garden and is on a schedule outside of the gaza strip “job”, it is possible that the price will increase something and have to pay the difference to the Host directly.

All parked vehicles do so at their risk and expense of the traveller, and in the event that the vehicle were to suffer a damage or theft, the Traveler must contact the Host. Any claim for possible damages caused to the vehicle will be managed directly by the Host, leaving the Platform exempt from any responsibility.

Remember that AREAS AUTOCARAVANAS is not responsible for the changes that some Hosts make in their conditions, therefore, communication must be the responsibility of the Traveler.

4.4. Management fees and methods of payment.

AREAS AUTOCARAVANAS may charge Management Fees for the use of the Platform, these Rates (hereinafter referred to as “Management Fees”) will be charged at the time of making the Reservation.

All bookings can be made with a debit/credit card, which will be confirmed and processed for the reservation once the Platform has received in account the amount of the same for either camping or to enjoy an experience.

The Traveler can use most of credit cards (VISA, VISA ELECTRON, MasterCard) to pay the reservation. We take security seriously, so your details are safe with us. All holders of credit or debit cards are subject to validation and authorisation by both us and the card issuer, to maintain security and prevent fraud.

4.5. Commitment of the traveler

In addition to using the platform to check the spaces and experiences that the Hosts offer, the traveler is committed to:

  1. Do not send false information, misleading, malicious, or fraudulent.
  2. Not to post any content on the Platform that may be defamatory, libelous, obscene, pornographic, vulgar, offensive, aggressive, inappropriate, violent, threatening, harassing, of a racist and xenophobic nature, that has sexual connotations, incites violence, discrimination or hatred, or that promotes activities or the use of illegal substances or, more generally, that it is contrary to the objectives of the Platform, or which may be contrary to the good customs;
  3. do not try to bypass the online booking system of the Platform, mainly trying to send to another Traveler the contact information of the Host to make the booking outside of the Platform with the aim of avoiding the payment of the Expenses of Management;
  4. to comply with the present General Conditions of Use of the Platform and the privacy Policy.

4.6. Cancellation policy.

All requests for amendment and cancellation of bookings must be made by sending an email to info@areasautocaravanas.com. Cancellations or changes made verbally, by phone or directly to the host, to the area or space will not be managed by the platform and therefore the website will not be responsible.

Cancellation requests of Users will be managed by the Platform during the office hours. The period of notice of cancellation is calculated from the time in which is communicated to the Platform such termination by any of the parties.

Some of the Hosts, you can apply charges for change of reservation or cancellation of this. When this is applicable, it shall inform the traveler at the time of booking and on the confirmation voucher.

Also, some of the Hosts warn that their services are non-refundable and cannot be modified. When this is applicable, it shall inform the Traveler at the time of booking and on the confirmation voucher.

If you cancel the trip who is the Traveler it is necessary to point out that it is not always possible to refund the amounts paid when a cancellation occurs. Refunds will be made only as long as it occurs within 30 days before the date of booking space or garden, or performing experience. Supported cancellations will cost management and € 5 per booking.

Please note that the following examples are common cases that will not be possible to offer a refund:

  • Modifications in the itinerary of the journey (Including cancellation or alteration of flights, cruises, trains, etc) that prevent getting on the date on which the reservation was made. It is the responsibility of the Traveler to be informed about the changes that may suffer your travel itinerary and you must adjust to their schedules in a timely manner, informing the Host if possible of the relevant changes. The platform is not responsible if any changes occur prior to your trip.
  • Cancellation of events (cultural, sporting, social, traditional, etc.) unrelated to this website or spaces and experiences that are part of it.
  • In the case that the Traveler by mistake overnight in another space or area.
  • If the Traveler belongs to another area or space and decide to stay in the for not having found the one that had been reserved, the Host is not responsible and therefore no refund will be given. The detailed description of the space or area, as well as the address of the location of the place is sent in the confirmation email that you receive the Traveler once he has agreed terms with the Host. It is the responsibility of the Traveler to ensure that you have correctly the confirmation email with the address of the reserved space or the experience hired.
  • The email will be the document that serves for the confirmation, which is sent by e-mail immediately as soon as you make the reservation. It is the responsibility of the Traveller to contact with the platform to obtain the relevant details in the event that the shipping of the proof to fail.
  • It is the obligation of the Host that the data of the location and the description of the place is adequate and accurate. In addition, it is the responsibility of the Traveler to know what type of vehicles and tents are allowed in the space, since it can happen that the dimensions are not appropriate.
  • If the Traveler arrives late or leaves before the end of the stay, no refund for the days or fraction of days not used. In the same way, if not go to the appointment the experience, or left without a finish will not be refund of what you paid.
  • Whether the reservation was canceled 30 days before, they never returned the amounts paid for bookings less than 37€.

  1. Conditions of use of the AREAS AUTOCARAVANAS Platform. Host Profile.

The Platform allows Users to post and view Ads, and interact between them in order to book a space or an experience. Therefore, the User can opt for two roles, or the Host, offering the space, the gardens or the experiences or the Traveler. It is possible to see the Ads without being registered in the Platform as a Traveler. However, it will not be feasible to publish an Advertisement without having created an account as a Host, but if you book a place or experience as a guest.

To register in the Platform, it is necessary that you have carefully read and accepted the present General Conditions of Use and the privacy Policy.

If an account is created, regardless of the method selected, the Platform User agrees to provide true and accurate information, and to update said information through their profile, with the aim of guaranteeing their relevance and precision for the entire duration of their relationship with AREAS AUTOCARAVANAS.

These conditions have been designed to create a legally binding agreement between you, hereinafter Host and the Platform, protecting your rights as a User and ours as a company. These conditions regulate the offer, and the acceptance of reservation of a space of a third party or an experience, hereinafter Host that is offered through the AREAS AUTOCARAVANAS Platform to Travelers.

In case of not being the user who uses the platform should know that he is solely responsible for all use of your account and for the safekeeping of your password. If a third party accesses the user's account or reveal the password of the latter, acting in a fraudulent manner will be solely the responsibility of the user, unless it is communicated expressly to the Platform, the impact on access.

5.1. How AREAS MOTORHOMES work.

Before publishing an Ad, you must be on the logged in website with your user as Host. Once the different options offered by the Platform have been verified, and one of them selected, AREAS AUTOCARAVANAS will contact both parties offering only the services of an intermediary and the parties will have to agree on all aspects.

The Host will access the Platform and you will have a personal space in which you can find several compartments from which you will manage your activity (Space, Commissions, Sales, Summaries, and your Profile). However, on the same Platform the Host will find manuals that will help you fill in correctly your profile and get the most out of it.

The Hosts are independent space providers (natural or legal person) or experience providers, in no case do they have a professional or employment relationship with AREAS AUTOCARAVANAS.

5.2. Ads spaces, gardens and experiences.

When you create an Ad through the Platform, the Host must:

  • Provide accurate and complete information about your space and the service offered to the Traveller, correctly describing the location, availability of dates, the state of the space, or what is the experience, etc
  • Disclose any deficiency, restriction or requirements that may be relevant.
  • Use images or videos in your ad quality, and to be faithful to the reality.
  • Keep up-to-date at all times the information of your Ad.

The placement of the Ads in the results of searches of the Traveler within the Platform will be carried out in function of various factors such as price, availability dates, and the terms and conditions offered by the Host among others.

5.3. Reservation procedure MOTORCYCLE AREAS.

Reservations made through the AREAS AUTOCARAVANAS website will depend on the type of accommodation the Traveler needs or the experience they are looking for.

In the personal panel of the Host, he can manage his reservations and from this moment, the Traveler and the Host are the only ones responsible for the fulfillment of the agreement they reach. Said reservation is managed by the Host or provider of spaces, gardens and experiences and, therefore, AREAS AUTOCARAVANAS cannot be responsible for the final result of the commitments reached between the parties using the Platform.

Once the booking is made, the Traveler will receive an email from the provider of spaces and/or experiences according to what was agreed upon. When the booking is accepted by the Host subscribes to a legally binding contract between the Host and the Traveler, which forces him to deliver the service as described in your ad on the Platform.

Each space, or garden experience is under the conditions of their own providers, the Platform will be only the half that puts them in contact.

In the event that the Traveler does not arrive on the date of the booking for reasons outside of the Host, such as, for example, by lack of care in the indications or directions, the loss of transport like plane, train, etc, not a refund will be issued of the same to the Traveler.

Los precios serán los establecidos por el Anfitrión, AREAS AUTOCARAVANAS no acuerda los precios por lo que si se da un importe diferente al bono descargado del sitio web AREAS AUTOCARAVANAS no se hace responsable de ese nuevo coste.

Any use of the Services, both in quality of Traveller, as Host, is related to a specific name. The identity of the Traveller and the Host must correspond to the identity communicated by them to the Platform.

5.4. Formalization of the booking.

The personal data provided will be incorporated to our database and will be treated in accordance with the provisions of our Privacy Policy. The Host will be able to access, at all times, to their personal data provided both their own and those of the Travelers that make a reservation.

Any claim for possible damages caused to the vehicle will be managed directly by the Host, leaving the platform exempt from any responsibility. However, although the safety of the parked vehicle is for the account and risk of the Traveller is recommended to the Hosts that you take out adequate insurance for their services, either rent a space or participation in an experience.

Remember that AREAS AUTOCARAVANAS is not responsible for the changes that some Hosts make in their conditions, therefore, communication must be the responsibility of the users (Travelers and Hosts).

5.5. Management fees and methods of payment.

AREAS AUTOCARAVANAS may charge a fee to the Host for the use of the Platform based on their space, garden or experience that has been previously agreed.

All bookings can be made with a debit/credit card, which will be confirmed and processed for the reservation once the Platform has received in account the amount of the same for either camping or to enjoy an experience.

We take security seriously, so your details are safe with us. All holders of credit or debit cards are subject to validation and authorisation by both us and the card issuer, to maintain security and prevent fraud.

5.6. Proceedings of the host

In addition to using the platform to publish their ads and/or the experiences it offers as a host, you agree to:

  1. Do not send false information, misleading, malicious, or fraudulent.
  2. Not to post any content on the Platform that may be defamatory, libelous, obscene, pornographic, vulgar, offensive, aggressive, inappropriate, violent, threatening, harassing, of a racist and xenophobic nature, that has sexual connotations, incites violence, discrimination or hatred, or that promotes activities or the use of illegal substances or, more generally, that it is contrary to the objectives of the Platform, or which may be contrary to the good customs;
  3. Publish Ads that correspond only with the spaces and experiences of which it is responsible;
  4. Wait for the Travelers at the meeting point agreed at least until 30 minutes after the agreed time;
  5. Not publish any Advertisement relating to a space that is not yours or for which you do not have permission
  6. To make sure that Travelers can reach you at the phone number registered on the profile of the Platform.

5.7. Cancellation policy.

All requests for amendment and cancellation of bookings must be made by sending an email to info@areasautocaravanas.com. Cancellations or changes made verbally, by phone or directly to the host, to the area or space will not be managed by the platform and therefore the website will not be responsible.

Cancellation requests of Users will be managed by the Platform during the office hours. The period of notice of cancellation is calculated from the time in which is communicated to the Platform such termination by any of the parties.

Some of the Hosts, you can apply charges for change of reservation or cancellation of this. When this is applicable, it shall inform the traveler at the time of booking and on the confirmation voucher.

Also, some of the Hosts warn that their services are non-refundable and cannot be modified. When this is applicable, it shall inform the Traveler at the time of booking and on the confirmation voucher.

If you cancel the trip who is the Traveler it is necessary to point out that it is not always possible to refund the amounts paid when a cancellation occurs. Refunds will be made only as long as it occurs within 30 days before the date of booking space or garden, or performing experience. Supported cancellations will cost management and € 5 per booking.

Please note that the following examples are common cases that will not be possible to offer a refund:

  • Modifications in the itinerary of the journey (Including cancellation or alteration of flights, cruises, trains, etc) that prevent getting on the date on which the reservation was made. It is the responsibility of the Traveler to be informed about the changes that may suffer your travel itinerary and you must adjust to their schedules in a timely manner, informing the Host if possible of the relevant changes. The platform is not responsible if any changes occur prior to your trip.
  • Cancellation of events (cultural, sporting, social, traditional, etc.) unrelated to this website or spaces and experiences that are part of it.
  • In the case that the Traveler by mistake overnight in another space or area.
  • If the Traveler belongs to another area or space and decide to stay in the for not having found the one that had been reserved, the Host is not responsible and therefore no refund will be given. The detailed description of the space or area, as well as the address of the location of the place is sent in the confirmation email that you receive the Traveler once he has agreed terms with the Host. It is the responsibility of the Traveler to ensure that you have correctly the confirmation email with the address of the reserved space or the experience hired.
  • The email will be the document that serves for the confirmation, which is sent by e-mail immediately as soon as you make the reservation. It is the responsibility of the Traveller to contact with the platform to obtain the relevant details in the event that the shipping of the proof to fail.
  • It is the obligation of the Host that the data of the location and the description of the place is adequate and accurate. In addition, it is the responsibility of the Traveler to know what type of vehicles and tents are allowed in the space, since it can happen that the dimensions are not appropriate.
  • If the Traveler arrives late or leaves before the end of the stay, no refund for the days or fraction of days not used. In the same way, if not go to the appointment the experience, or left without a finish will not be refund of what you paid.
  • Whether the reservation was canceled 30 days before, they never returned the amounts paid for bookings less than 37€.

  1. The Intellectual Property

All contents of this website are duly protected by the legislation on intellectual and industrial property.

Regardless of the purpose for which they were intended, the total or partial reproduction, use, exploitation, distribution and commercialization of any content of this web site, in any case requires the prior written authorization of the Platform.

The contents outside AREAS AUTOCARAVANAS that may appear on this website belong to their respective owners, being themselves responsible for any authorization to third parties.

Reproduction, distribution and public communication, including its method of making available, of all or part of the contents of the web, for commercial purposes, in any medium and by any technical means, are expressly prohibited without the authorization of MOTORHOME AREAS.

The User agrees to respect the intellectual and industrial property rights owned by AREAS AUTOCARAVANAS. The user may use the website and its contents for their personal and private use. The User must refrain from deleting, altering, evading or manipulating any protection device or security system that is installed on the web.

  1. Limitation of liability

The Users agrees voluntarily and expressly that the use of this web site that is done in any case under their sole and exclusive responsibility.

AREAS AUTOCARAVANAS is not responsible, in any case, for damages of any nature that may cause, by way of example: errors or omissions in the contents, lack of availability of the portal or the transmission of viruses or malicious or harmful programs in the contents, despite having adopted all the necessary technological measures to avoid it.

AREAS AUTOCARAVANAS is not responsible for the content entered by the Hosts on their websites, nor for the information and content stored, by way of example, but not limitation, in forums, chats, blog generators, comments, social networks or any other means that allows third parties to publish content independently on the web.

En todo caso, AREAS AUTOCARAVANAS como Plataforma manifiesta que procederá a la retirada inmediata o en su caso bloqueo, de cualquier contenido que pudiera contravenir la legislación nacional o internacional, la moral o el orden público, procediendo a la retirada inmediata de la redirección a dicho sitio web, poniendo en conocimiento de las autoridades competentes el contenido en cuestión. En caso de que el Usuario considere que existe en la web algún contenido que pudiera ser susceptible de esta clasificación, se ruega lo notifique de forma inmediata a la plataforma mediante el formulario de contacto.

El Sitio web ha sido revisada y probada para que funcione correctamente. En principio, puede garantizarse el correcto funcionamiento las 24 horas del día 7 días a la semana, todo el año. No obstante, AREAS AUTOCARAVANAS no descarta la posibilidad de que existan ciertos errores de programación, o que acontezcan causas de fuerza mayor, catástrofes naturales, huelgas, o circunstancias semejantes que hagan imposible el acceso a la web.

The introduction of hyperlinks for commercial purposes in web pages outside of AREAS AUTOCARAVANAS that allow access to the web is prohibited, without the prior consent of AREAS AUTOCARAVANAS, which is not responsible for the use or content of the web pages of third parties that may link with the website.

  1. Treatment of personal data.

The collection and processing of personal data of the Users, as well as the exercise of the rights which the law gives for the protection of the same, shall be governed by the provisions of the Privacy Policy, the text of which is accepted from the time of your registration and to which they have access at all times through the web site.

8.1. Processing of User data by AREAS AUTOCARAVANAS.

In the event that the User has registered on the Platform as a Traveler or Host, AREAS AUTOCARAVANAS will have access to the data stored on its Website and will treat it in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016 / 679 of the European Parliament and of the Council, of April 27, 2016, regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of these data, and LO 3/2018 on Data Protection Personal and Digital Rights Guarantees.

AREAS AUTOCARAVANAS will not use the data for purposes other than to put the Platform Users in contact.

All the data collected have the commitment to confidentiality, the security measures legally established, and under no circumstances are transferred to or processed by third persons, natural or legal, without the prior consent of the client, guardian or legal representative, except in those cases in which is essential to the proper provision of the service. Therefore, at the time of acceptance of the Host the request of the Traveler, the personal data of both (Phone, email, address, name and surname) will be communicated on the basis of the contractual agreement that legitimizes the use of the data.

Once the relationship between the Platform with the Users of the data will be archived and preserved for a period of minimum time required to comply with the legal obligations, after which it will remain archived or in default thereof they will be returned in full to the customer, or authorized legal.

The data facilitated will be included in the Treatment called Users of the Platform MONOGESTIÓN AC SL, with the purpose of Platform management, issuance of invoices, resolution of incidents..., all the formalities related to the access and use of the Platform and therefore to be high in the same, manifested your consent. It informs the User that has the possibility of exercising rights of access, rectification, erasure, opposition, portability, opposition (to not to be subjected to automated individual decisions) and limitation by indicating so in writing to MONOGESTIÓN AC SL, with address at Calle Jimena de la Frontera 314, Mailbox 2, 11380, Tarifa, Cádiz.

8.2. Treatment of data by Users.

From the moment that the Platform puts in contact to the Users, they will become responsible for the proper use and treatment of the data to which they have had access to and Travelers will be aware of the access from the Hosts to the contact details. Both parties will be bound by a contractual relationship of a commercial character for the provision of accommodation or experiences, and from that moment, the Hosts will be responsible for the processing of the personal data to which access of the Travellers, leaving the Platform at the margin of these treatments.

  1. Modifications.

AREAS AUTOCARAVANAS reserves the right to make the modifications it deems appropriate on its website without prior notice, being able to change, delete or add both the content and services provided through it and the way in which they are presented or located on your portal.

AREAS AUTOCARAVANAS recommends Users to periodically consult these conditions. In any case, it will be considered that you expressly accept said modifications or updates in the conditions if you make a new order through the website.

  1. Law and jurisdiction

These terms and conditions are written in Spanish, and are subject to the Spanish legislation. In the event of any discrepancy between the parties regarding the interpretation and content of this Platform, as well as any circumstances that may arise from the interpretation or performance of this document, all parties submit, with express resignation to any other jurisdiction, by going to the Courts and tribunals of Sevilla, and provided they have the status of consumer.

Last updated: March 2020.

0